-
1 угловая накладка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > угловая накладка
-
2 косынка
1) General subject: angle plate, babushka, dressing cloth, dressing-cloth (для перевязок), handkerchief, headkerchief, kerchief, neck-handkerchief, neck-piece (на плечи), neckerchief, neckpiece (на плечи), tucker2) Naval: gusset sheet3) Engineering: angle-plate, joint plate, junction plate, knee plate, kneepiece, stiffening plate4) Construction: corner plate, corner-plate, cornerplate, gusset, gusset plate, gusset stay, hitch plate5) Railway term: gusset (тележки вагона), junction gusset, sheet plate6) Automobile industry: angle brace, bracket Joint7) Forestry: midcap (в середине стрелы)8) Metallurgy: gusset (joint) plate (углового соединени)9) Textile: neck handkerchief, neckwear10) Jargon: silk11) Drilling: connection plate, knee13) Makarov: corner plate (конструкции), gusset plate (конструкции), joint angle, knee plate (конструкции), stiffening angle14) Building structures: haunch (или "косынка жесткости" деталь, привариваемая при соединении балок разной величины, для усиления соединения)15) Clothing: head scarf, headscarf (головной убор) -
3 угловая накладка
1) Engineering: angle-bar strap, corner strap, edge plate (дверного полотна), gusset plate2) Construction: angle fillet, angular fish plate, sash angle, staff3) Railway term: connection plate, corner cap (стойки вагона)4) Automobile industry: bracket Joint, edge cover, knee strip5) Polygraphy: corner piece (на переплёте)6) Drilling: corner plate7) Automation: knee8) Caspian: knee plate -
4 кница
1) General subject: knee2) Naval: angle tie, bracket, bracket attachment, bracket knee, knee plate, knee-piece, kneepiece, plate bracket3) Engineering: gusset4) Forestry: crook (used in boatbuilding) -
5 угловой лист
1) Engineering: gusset plate (вид проката), gusset sheet2) Construction: corner-plate, cornerplate3) Oil: corner plate5) Makarov: knee plate -
6 косынка
gusset plate, joint plate, knee plateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > косынка
-
7 косынка
ж. тепл. gusset plateкосынка, наугольник — knee plate
-
8 косынка
косынка, наугольник — knee plate
-
9 изогнутая металлическая пластина
Универсальный русско-английский словарь > изогнутая металлическая пластина
-
10 изогнутая накладка
Универсальный русско-английский словарь > изогнутая накладка
-
11 угловая нажимная пластина
Medicine: knee plateУниверсальный русско-английский словарь > угловая нажимная пластина
-
12 угольник
1) General subject: angle, angle bracket, angle iron, set square, try-square2) Aviation: angle block3) Naval: angle bar, angle plate4) Engineering: angle piece (деталь), bar, centre, elbow (отвод трубы), elbow bend (отвод трубы), knee bend, kneepiece, leg, square elbow5) Construction: L-square, angle piece, angle piece (для крепления деревянных элементов), angle staff, bevel square, try square, deck angle6) Mathematics: straightedge7) Railway term: angle fitting8) Automobile industry: angle joint, crank, knee, knee piece (трубопровода), pipe bend9) Architecture: kneepiece (чертежный инструмент), square (чертежный инструмент), triangle (чертежный инструмент)10) Road works: triangle (чертёжный инструмент)11) Forestry: center, mitre template, sash angle (для скрепления оконных переплётов)12) Polygraphy: straight edge13) Oil: butterfly (для полевых штанг), ell14) Mechanic engineering: square15) Mechanics: pipe angle16) Automation: (опорный) angle block, angle head (трубопровода), angle joint (в трубопроводе), angle piece (для соединения труб), (упорный) angle plate, (упорный) angled plate, bend, (концевой) elbow, elbow fitting (в трубопроводе), elbow pipe, knee piece (трубы), static eliminator17) Makarov: gusset, square rule, triangle (чертёжный)18) Electrical engineering: elbow -
13 кница
bracket мор., knee, kneepiece* * *кни́ца ж.
bracket, knee, gussetби́мсовая кни́ца — beam bracket, beam kneeгоризонта́льная кни́ца — gusset (plate)скулова́я кни́ца — bilge bracket, bilge knee, margin(-plate) bracketтра́нцевая кни́ца — transom knee* * * -
14 карленгсовая кница
Русско-английский военно-политический словарь > карленгсовая кница
-
15 разрезная кница
Русско-английский военно-политический словарь > разрезная кница
-
16 скуловая кница
Русско-английский военно-политический словарь > скуловая кница
-
17 горизонтальная кница
Naval: bosom knee, breasthook, deckhook, gusset, gusset plate, lodge knee, lodger knee, lodging kneeУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальная кница
-
18 скуловая кница
1) Naval: bracket frame, bracket plate, chine bracket, tank-side bracket (при двойном дне или в двойном дне), tank-side knee, wing bracket2) Engineering: bilge bracket, bilge knee, frame bracket, margin bracket, margin-plate bracket -
19 брештук
1) Naval: bow pointer, breast hook, breast plate, breasthook, deck hook, forehook (носовой), gusset plate2) Engineering: breast knee3) Caspian: brest plate -
20 подножка
1) General subject: calf (для детской коляски), chip (борьба), foot-iron (экипажа), footboard (экипажа, железнодорожного вагона, автомобиля), footplate (экипажа), footrest, footstep, leg show, running board, running-board, running-board (автомобиля, локомотива и т.п.), sidestep, step, treadle (швейной машины), trip2) Aviation: footstool, heel rest panel3) Naval: steps4) Medicine: foot rest5) Sports: (приём в боевых искусствах) foot sweep, leg-show, tripping (хоккей)6) Military: (автомобиля) running board, (автомобиля) step7) Engineering: foot support assembly, footrest (напр. кресла), stage, step group, step plate8) Railway term: continuous foot board (идущая вдоль вагона), loop step, runboard, step board (ведущая вдоль всего вагона)9) Automobile industry: foot, foot board, foot step, mounting step, running plate, side-board, sideboard, step plate (автомобиля), toe board10) Mining: sideboard (у погрузочной машины)11) Textile: foot lever, foot treadle, treading rod, treddle12) Jargon: backhander13) Mechanic engineering: pad14) General subject: stepping board15) Makarov: flying tackle16) Motorcycle: footpeg (на мотоцикле - боковые подножки водителя)17) Hockey: clipping (a body-check at knee-level)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
knee plate — noun 1. : a broad steel plate covering the thigh and projecting on each side and used chiefly in body armor for tilting 2. : a plate for connecting a beam or girder to the frame of a ship … Useful english dictionary
Knee cartilage replacement therapy — Articular cartilage, most notably that which is found in the knee joint, is generally characterized by very low friction, high wear resistance, and poor regenerative qualities. It is responsible for much of the compressive resistance and load… … Wikipedia
knee piece — noun armor plate that protects the knee • Hypernyms: ↑armor plate, ↑armour plate, ↑armor plating, ↑plate armor, ↑plate armour • Part Holonyms: ↑body armor, ↑body armour, ↑ … Useful english dictionary
plate armour — noun specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire • Syn: ↑armor plate, ↑armour plate, ↑armor plating, ↑plate armor • Hypernyms: ↑plate, ↑scale, ↑shell … Useful english dictionary
plate armor — noun specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire • Syn: ↑armor plate, ↑armour plate, ↑armor plating, ↑plate armour • Hypernyms: ↑plate, ↑scale, ↑shell … Useful english dictionary
armor plate — noun specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire • Syn: ↑armour plate, ↑armor plating, ↑plate armor, ↑plate armour • Hypernyms: ↑plate, ↑scale, ↑shell … Useful english dictionary
armour plate — noun specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire • Syn: ↑armor plate, ↑armor plating, ↑plate armor, ↑plate armour • Hypernyms: ↑plate, ↑scale, ↑shell … Useful english dictionary
List of Reborn! antagonists — The antagonists of the Reborn! anime and manga series, known in Japan as Katekyō Hitman Reborn!, are created by Akira Amano. Set in a fictional town called Namimori in modern Japan, the series main protagonists are of Japanese descent. However,… … Wikipedia
Stormtrooper (Star Wars) — Imperial Stormtrooper Star Wars character Stormtrooper at the Elf Fantasy Fair Fictional profile … Wikipedia
Poleyn — plate armour for the knee. ♦ Small piece of plate armour protecting the knee. (Prestwich, Michael. Armies and Warfare in the Middle Ages: The English Experience, 348) ♦ Small plate defence covering the knee cap and extending down the shin. (Wise … Medieval glossary
Muscle — is the tissue of the body which primarily functions as a source of power. There are three types of muscle in the body. Muscle which is responsible for moving extremities and external areas of the body is called "skeletal muscle." Heart… … Medical dictionary